Czym jest ponownie wydany akt
Ponownie wydany akt to nowy blankiet, który białoruski urząd stanu cywilnego (ZAGS) wydaje na podstawie istniejącego wpisu aktu. Zawiera te same dane co pierwszy dokument i ma taką samą moc prawną. Nie trzeba przy tym oddawać ani szukać pierwszego aktu. Ponownie można otrzymać akt urodzenia, małżeństwa, rozwiązania małżeństwa i zgonu.
Do czego jest potrzebny za granicą
Instytucje w Polsce, Niemczech, na Litwie i w innych krajach UE przyjmują białoruskie dokumenty z ZAGS tylko z apostille i tłumaczeniem. Na starych blankietach często nie da się uzyskać apostille, a dokumentów zalaminowanych i uszkodzonych nie przyjmują same instytucje. Ponownie wydany akt na aktualnym blankiecie rozwiązuje te problemy.
Komu wydaje się akt ponownie
Akt urodzenia lub małżeństwa wydaje się osobie, której dotyczy. Akt urodzenia dziecka poniżej 18 lat — jego rodzicom. Jeśli nie masz pewności, czy możesz uzyskać dokument, napisz — wyjaśnimy to przed zapłatą.
Zaświadczenia z ZAGS
Czasem zamiast aktu potrzebne jest zaświadczenie: o stanie cywilnym — do ślubu za granicą, o wpisie aktu — gdy trzeba potwierdzić fakt urodzenia lub małżeństwa na podstawie archiwum, o zmianie nazwiska — gdy nazwiska w dokumentach się różnią. Zaświadczenie również od razu przekazujemy do apostille.
Terminy
Termin zależy od urzędu ZAGS, w którym przechowywany jest wpis, i od tego, czy potrzebne jest zapytanie do archiwum. Dokładną datę podamy w wycenie. Apostille na gotowy dokument uzyskujemy w standardowym trybie: 7–14 dni roboczych, ekspresowo — 5. Skan wysyłamy od razu, oryginał — kurierem w 2–5 dni roboczych.