ProstoBY
Який документ — який орган
Орган залежить від виду білоруського документа. Таблиця допомагає підготувати заявку; необхідність апостиля та перекладу уточнюється за вимогами конкретного отримувача.
Актуально на 12 жовтня 2026
| Документ | Орган | Строк сервісу | Польща | Німеччина | Литва |
|---|---|---|---|---|---|
| Свідоцтва та довідки РАЦС | МЗС Білорусі | Звичайно · 7–14 робочих днів Терміново · 5 робочих днів | Польською за вимогами отримувача; присяжний — якщо потрібен | Німецькою за вимогами отримувача | Литовською за вимогами отримувача |
| Довідка про несудимість | МЗС Білорусі | Звичайно · 7–14 робочих днів Терміново · 5 робочих днів | Польською за вимогами отримувача; присяжний — якщо потрібен | Німецькою за вимогами отримувача | Литовською за вимогами отримувача |
| Дипломи й атестати | Міністерство освіти Білорусі | Звичайно · 7–14 робочих днів Терміново · 5 робочих днів | Польською за вимогами отримувача; присяжний — якщо потрібен | Німецькою за вимогами отримувача | Литовською за вимогами отримувача |
| Нотаріальні документи та рішення суду | Головні управління юстиції облвиконкомів та Мінміськвиконкому | Звичайно · 7–14 робочих днів Терміново · 5 робочих днів | Польською за вимогами отримувача; присяжний — якщо потрібен | Німецькою за вимогами отримувача | Литовською за вимогами отримувача |
| Документи державних архівів | Департамент архівів і діловодства Мін’юсту | Звичайно · 7–14 робочих днів Терміново · 5 робочих днів | Польською за вимогами отримувача; присяжний — якщо потрібен | Німецькою за вимогами отримувача | Литовською за вимогами отримувача |
7–14 робочих днів, терміново 5 — строки сервісу ProstoBY, підтверджені замовником, а не нормативні строки органів. Відновлення документа, переклад і доставка погоджуються окремо.
Офіційні джерела: mfa.gov.by · HCCH
Розрахувати апостиль